В центре этого снимка видны светящиеся оранжевые точки - это молодые звезды (так называемые протозвезды), по размерам более чем в 10 раз превышающие наше Солнце. Фотография сделана Космической обсерваторией Хершеля, управляемой Европейским космическим агентством. Изображение представляет собой комбинацию трех снимков, сделанных в инфракрасном спектре, но при использовании цветов с разными длинами волн. Инфракрасные световые волны длиннее волн видимого спектра и менее подвержены рассеиванию, что позволяет ученым заглядывать в закрытые пылевыми массами уголки космоса. На этом изображении самая короткая волна - синяя, за ней следуют зеленая и красная соответственно.
Регион Млечного пути, в котором интенсивно образуются новые звезды, лежит в 5000 световых годах от нас, по направлению к звездному скоплению Единорога. Изображение снизу показывает лишь часть массивного облака частиц. Если бы это пылевое скопление можно было увидеть невооруженным глазом с Земли, оно бы занимало на небосводе в пять раз больше места, чем полная Луна.